すべてのサービスが復旧し、正常な動作に戻りましたことをお知らせいたします。
この期間中、ご不便とご迷惑をおかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。

今後も、より一層の安定性と信頼性を提供できるよう努力いたします。
何かご質問やご不明点がございましたら、どうぞお気軽にお知らせください。

現在、復旧作業に取り組んでおり、サービスの正常な動作を回復させるため最善の努力をしています。

サービスの復旧が完了するまで、しばらくお待ちいただく必要がございます。
お客様には安定したサービスを提供できるよう全力を尽くしますので、ご不便をおかけしまして申し訳ございません。

WINNING-JP-Ragnarok and WINNING-JP-Fjordur went down.